Перевод слов с армянского на русский и наоборот

[Незабудка]

"угем наслинерт"

Может -"утем наскинерт"..?

Сус , эдик леннагани барбаров э?)))))

Мера ес

[ПАНАЦЕЯ]

Ха ! ...Урдицел гитес ?!?

А это почему пропустила ? ....Или не поняла что я ему ответила ? ))))
Вреж, например, понял... ...и поэтому он специально зашел мне сказать спасибо....

''УРЕН НАСКИНЕРТ''-

p.s. Бэйбик, там в конце буква м...так , что твой вариант-урен, не подходит....

[Незабудка]

А это почему пропустила ? ....Или не поняла что я ему ответила ? ))))

Я понялааа)))) Не смогла вставить в цитату просто))))
Вы с Врежом так хорошо друг другу подходите в качестве оппонентов))))))

[Babyface]

p.s. Бэйбик, там в конце буква м...так , что твой вариант-урен, не подходит....

ну там много не правильных букв.так что всякое может быть.И по логике мой вариант более правдаподобный.Хотя люди бывают разные

[ilona555]

Дорогие мои. Помогите мне! Может ни в этом разделе а в каком тогда? Ме нужно составить небольшое красивое пожелание молодым а свадьбу и сказать его на армянском. Завтра свадьба а я так и не подготовилась (((((

[Guest]

Дорогие мои. Помогите мне! Может ни в этом разделе а в каком тогда? Ме нужно составить небольшое красивое пожелание молодым а свадьбу и сказать его на армянском. Завтра свадьба а я так и не подготовилась (((((

махтум ем дзез ерджанкутюн, шат пох, у мекел ми бардзи церанак

[жеис]

Здравствуйте.нужна помощь..подскажите перевод:

սիրելի դու ավելի լավ !!!

за ранее спасибо)

[Guest]

Здравствуйте.нужна помощь..подскажите перевод:

սիրելի դու ավելի լավ !!!

любимая ты лудше (здесь по идее должно было быть продолжение) !!!

[KaWaii]

սիրելի դու ավելի լավ !!!

точно все правильно написали??

[ПАНАЦЕЯ]

սիրելի դու ավելի լավ !!!

А можно перевести ...Любимая, лучше ты.....(например-приезжай)....Надо смотреть в контексте...))