Тексты песен

[LeGeNdA]

наизусть эту песню знаю..
обожаю!)

может когда-нибудь споем дуэтом? :eek:

[Принцыска]

может когда-нибудь споем дуэтом?

было бы здорово!,...)

[LeGeNdA]

было бы здорово!

когда прилетаешь?

[Принцыска]

когда прилетаешь?

аа..т.е. так,да?)
другие варианты не рассматриваются?!)
например,посетить Родину Дулина))))))))))))

[LeGeNdA]

аа..т.е. так,да?)
другие варианты не рассматриваются?!)
например,посетить Родину Дулина))))))))))))

ну если только транзитом в следующем году или обе на дальний восток сразу слетаем!! Как тебе такой вариант? А оттуда и в Китай рукой подать, можно будет на денек рвануть :eek:

[Принцыска]

Как тебе такой вариант?

меня то почти все варианты устраивают..но не моих родителей))))))

и вообще...))хАрош флудить)))

[LeGeNdA]

A. Celentano

Confessa


Sù confessa amore mio
io non sono più il solo l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia inrinunciabile

io non sono più il tuo pensiero!
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più!....

ma perchè!... tu sei un'altra donna
ma perchè!... tu non sei più tu!...
ma perchè!... non l'hai detto primaaa!...
chi non ama... non sarà amato mai!...

che ne hai fatto del nostro bene
è diventato un freddo brivido
le risate le nostre cene
scene ormai inrecuperabili

io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più!...

ma perchè!... tu sei un'altra donna
ma perchè!.... tu non sei più tu!...
ma perchè!... tu non l'hai detto prima!...
chi non ama... non sarà amato mai!...

quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto più grande del mare
più grande del mare!!!.....

ma perchè!... non l'hai detto primaaa!..
chi non ama... non sarà amato mai!....

che ne hai fatto del nostro amore
è diventato un freddo brivido
le risate le nostre cene
scene ormai inrecuperabili

io non sono più il tuo pensiero
non sono più il tuo amore vero!
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi più!...

ma perchè!... non l'hai detto primaaaa!...
chi non ama... non sarà amato mai!.....

Признание

Так, признайся, любовь моя,
Что я больше не тот единственный.
В сердце спрятала от меня
Ты историю с горькой истиной.

Не со мною теперь ты в мыслях.
Нет, не меня ты желаешь искренне.
Я как сладость, что с горьким привкусом
На твоем столе.

От чего ты другою стала?
От чего ты теперь не ты?
Почему ты не сказала мне раньше,
Кто не любил, не будет любим никогда

Все, что было у нас вчера
Обернулось холодным инеем
Звонкий смех, наши вечера.
Сцены больше невозвратимые.

Не со мною теперь ты мысленно.
Нет, не меня ты любила истинно.
Я лишь горечь со сладким привкусом
На губах твоих.

От чего ты другою стала?
От чего ты теперь не ты?
Почему ты не сказала мне раньше,
Кто не любил, не будет любим никогда

Когда вечер настанет.
Образ твой постепенно размоет
Грусть, войдёт в мое сердце
Пустотою огромной как море..
Огромней чем море…

Почему ты не сказала мне раньше,
Кто не любил, не будет любим никогда

Все, что было у нас вчера
Обернулось холодным инеем
Звонкий смех, наши вечера.
Сцены больше невозвратимые.

Не со мною теперь ты мысленно.
Нет, не меня ты любила истинно.
Я лишь сладость, что с горьким привкусом
На твоем столе.

Почему ты не сказала мне раньше,
Кто не любил, не будет любим никогда

[LeGeNdA]

A. Celentano

Per sempre

Ci sarò per sempre
nei tuoi occhi ovunque
ci sarò con te per sempre
nel dolore anche più grande

ascolterò discreto
tuo complice segreto
ascolterò nel vento
ogni dolce tuo rimpianto.

Non importa se poi
sarò un destino amaro
non importa perchè tu sei per me il bene più caro
non importa se poi
mi cercherai lontano
allungando una mano nel cuore vicino mi troverai.

Ci sarò per sempre
in ogni parte ovunque
ci sarò con te per sempre
se qualcuno non ti sente.

Non importa se poi
sarЁ¤ un destino amaro
non importa perchè tu sei per me il bene più caro
non importa se poi
mi cercherai lontano
allungando una mano nel cuore vicino mi troverai.

Ci sarò per sempre
in ogni parte ovunque
ci sarò con te per sempre
se qualcuno non ti sente.

Non importa se poi
sarà un destino amaro
non importa perchè tu sei per me il bene più caro
non importa se poi
mi cercherai lontano
allungando una mano nel cuore vicino mi troverai.


Навсегда


Навсегда я буду
всегда в твоих глазах
я буду всегда с тобой
даже в самую страшную беду.

выслушаю все скромно
буду твоим секретным другом
ветер мне донесет
твою тоску.

не важно что потом
будет горькая судьба
не важно, потому что ты для меня самое дорогое.
не важно что потом
будешь искать меня далёко
загляни в сердце и там найдешь меня.

я буду всегда
в каждом месте, везде
я буду всегда с тобой
если тебя не слышат

не важно что потом
будет горькая судьба
не важно, потому что ты для меня самое дорогое.
не важно что потом
будешь искать меня далёко
загляни в сердце и там найдешь меня.

я буду всегда
в каждом месте, везде
я буду всегда с тобой
если тебя не слышат

не важно что потом
будет горькая судьба
не важно, потому что ты для меня самое дорогое.
не важно что потом
будешь искать меня далёко
загляни в сердце и там найдешь меня.

[Liamand]

David Bisbal - Buleria


Bulerнa, bulerнa tan dentro del alma mнa.
Es la sangre de la tierra en que nacн.
Bulerнa, bulerнa mбs te quiero cada dнa.
De tн vivo enamorado desde que te vн.
Vengo como loco por la vida
con el corazуn latiendo
porque sabe que tъ estбs.
Ay vida, que palpita de alegrнa
que me embriaga el sentimiento
con tus besos mбs y mбs.

Ay tienes el embrujo de la luna,
la belleza de una rosa y la tibieza del mar.
Ay eres vino dulce de las uvas donde bebo
con tus labios de la fuente para amar.

Bulerнa, bulerнa tan dentro del alma mнa.
Es la sangre de la tierra en que nacн.
Bulerнa, bulerнa mбs te quiero cada dнa.
De tн vivo enamorado desde que te vн.

Ganas de vivir aquн a tu lado, a tu cuerpo encadenado hechizado de pasiуn.
Ay nada, sin tu amor yo no soy nada.
Soy un barco a la deriva que naufraga del dolor.
El perfume de tu aliento quiero respirar
y esa magia que hay en tu mirar.
Ser el hйroe de tus sueсos,
todo y mucho mбs quiero ser tu calma y tempestad.

Bulerнa, bulerнa tan dentro del alma mнa.
Es la sangre de la tierra en que nacн.
Bulerнa, bulerнa mбs te quiero cada dнa.
De tн vivo enamorado desde que te vн.

Bulerнa, bulerнa tan dentro del alma mнa.
Es la sangre de la tierra en que nacн.
Bulerнa, bulerнa mбs te quiero cada dнa.
De tн vivo enamorado desde que te vн.

Acйrcate muy lento, dйjate sentir.
Enciйnde ya йste fuego que hay dentro de mн
Ay, ay, ay no me dejes sin tu amor.
Sin tus besos soy un pobre corazуn.
Ay, ay, ay no me dejes sin tu amor.
A tu lado no hay pesares, no hay dolor.
Ay, ay, ay no me dejes sin tu amor.
Y tu recuerdo siempre va por donde voy.

Ay virgencita del cielo, como la quiero.
Y a la luna, y a la luna sin ella muero.
De rodillas yo te lo pido,
dнle que yo la estoy amando,
yo no quiero vivir solito dime hasta cuando

Bulerнa, bulerнa tan dentro del alma mнa.
Es la sangre de la tierra en que nacн.
Bulerнa, bulerнa mбs te quiero cada dнa.
De tн vivo enamorado desde que te vн.

Bulerнa, bulerнa tan dentro del alma mнa.
Es la sangre de la tierra en que nacн.
Bulerнa, bulerнa mбs te quiero cada dнa.
De tн vivo enamorado desde que te vн.

Bulerнa, bulerнa.

Скачать минус

[Liamand]

Alejanrdo Sanz - Y si fuera ella


Ella, se desliza y me atropella.
Y, aunque a veces no me importe
S? que el dнa que la pierda,
Volver? a sufrir por...
Ella, que aparece y que se esconde;
Que se marcha y que se queda;
Que es pregunta y es respuesta;
Que es mi oscuridad, mi estrella.
Ella, me peina el alma y me la enreda;
Va conmigo pero, no s? dуnde va.
Mi rival, mi compaсera;
Que esta tan dentro de mi vida y,
A la vez, esta tan fuera.
S? que volver? a perderme y,
La encontrare de nuevo pero
Con otro rostro y otro
Nombre diferente y otro cuerpo.
Pero sigue siendo ella, que otra vez me lleva;
Nunca me responde si, al girar la rueda...


Ella, se hace frнa y se hace eterna;
Un suspiro en la tormenta,
A la que tantas veces le cambio la voz.
Gente que va y que viene y, siempre es
Ella, que me miente y me lo niega;
Que me olvida y me recuerda.
Pero, si mi boca se equivoca,
Pero, si mi boca se equivoca y,
Al llamarla nombro a otra,
A veces siente compasiуn por este loco,
Ciego y loco corazуn.


Sea, lo que quiera dios que sea.
Mi delito es la torpeza de ignorar
Que hay quien no tiene corazуn.
Y va quemбndome, va quemбndome y me quema.
Y, їsi fuera ella?


Ella me peina el alma y me la enreda,
Va conmigo... digo yo.
Mi rival, mi compaсera, esa es ella.
Pero me cuesta, cuando otro adiуs se ve tan cerca,
Y, la perder? de nuevo. y otra vez preguntare,
Mientras se va y, no habr? respuesta.
Y, si esa que se aleja...
La que estoy perdiendo...
Y, їsi esa era? y, їsi fuera ella?


Sea, lo que quiera dios que sea.
Mi delito es la torpeza de ignorar
Que hay quien no tiene corazуn.
Y va quemбndome, va quemбndome y me quema.
Y, їsi fuera ella?


... a veces siente compasiуn
Por este loco, ciego y loco corazуn.
Їera? їquiйn me dice, si era ella?
Y, si la vida es una rueda y va girando
Y nadie sabe cuando tiene que saltar
Y la miro... y, їsi fuera ella? їsi fuera ella?


Y, їsi fuera ella?


Скачать минус