Армянские песни : Слова.

[TuRIO]

Привет) Знаю что сдесь просят слова к песням...я попрошу об обратном...помогите найти пожалуйста песню EREVANI SIRUN AXCHIK ну просто ооочень срочно нужно))) Буду признателен и спасибо заранее

[Мася]

Привет всем
может кто-нибудь кинуть слова песни Андрэ Hazar ankam
заранее большое спасибо

Проигрыш : (30 сек.)

Инч патаhец ке-е-ез
Hерацар анте-е-ес
Вонц апрем айспе-е-ес
Айспес аранц ке-е-ез,
Сирели-и-ис

Ове кез Гере-е-е-е-ел
Кез индзниц таре-е-ел
Ове кез шехе-е-е-е-ел
Дэ аса кез индз пе-е-ес
Ове сире-е-е-ел

Кркнохуцюн:
Hазар анкам кез кассе-ее-ем
Hазар тари кспасе-ее-е-ем
Те hеранас,те чга-а-ас
Ко сируц кайрве-е-ем
Hазар анкам кез кассе-ее-ем
Hазар тари кспасе-ее-е-ем
Те hеранас,те чга-а-ас
Ко сируц кайрве-е-ем

Проигрыш : (13 сек.)

Чем тохни корче-е-е-ес
Индз ансер тохне-е-ес
Мекке кгтнем ке-е-ез
Кез анкехц касем
Конем е-е-е-ес

Гуце hаскана-а-ас
Чтохнес ,гна-а-ас
Гуце hавата-а-ас
Ев hанкарц вороше-ес
Мотс мна-а-ас

Кркнохуцюн:
Hазар анкам кез кассе-ее-ем
Hазар тари кспасе-ее-е-ем
Те hеранас,те чга-а-ас
Ко сируц кайрве-е-ем
Hазар анкам кез кассе-ее-ем
Hазар тари кспасе-ее-е-ем
Те hеранас,те чга-а-ас
Ко сируц кайрве-е-ем

К’айрв-е-е-е-е-ем

Проигрыш: (9 сек.)

Кркнохуцюн:
Hазар анкам кез кассе-ее-ем
Hазар тари кспасе-ее-е-ем
Те hеранас,те чга-а-ас
Ко сируц кайрве-е-ем
Hазар анкам кез кассе-ее-ем
Hазар тари кспасе-ее-е-ем
Те hеранас,те чга-а-ас
Ко сируц кайрве-е-е-е-е-е-м
кайрве-е-е-е-е-е-м
кайрве-е-е-е-е-е-

[Мася]

Такое для меня сокровище эта тема! Огромное спасибо всем, кто выкладывает тексты!!!! А можно попросить выложить слова песен певицы Nana - Veradardz и Uzum em ?

Проигрыш : (15 сек.)

Ерджяникем ко гркум
Серт кянке паркевум
Ерп ачкерит эм наюм
Ко жпитне индз герум

Ерджяникем ко гркум
Серт кянке паркевум
Ерп ачкерит эм наюм
Ко жпитне индз герум

Ко жпитов гехецик
Hокис хиндовес лцнум
Шуртерит бурн анушик
Анверч кахелем узум

Ко жпитов гехецик
Hокис хиндовес лцнум
Шуртерит бурн анушик
Анверч кахелем узум

Кркнохуцюн:
Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@
Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@

Проигрыш: (15 сек.)

Ах,те инче кянке мер
Ете чка анкехц сер
Серне кянкум мец барик
Сирох мартне ерджяник

Ах,те инче кянке мер
Ете чка анкехц сер
Серне кянкум мец барик
Сирох мартне ерджяник

Анкехц асем ,сирелис
Дарелес бурн ачкерис
Байц гитес инчем узум
Шуртерит бурнем узум


Анкехц асем ,сирелис
Дарелес бурн ачкерис
Байц гитес инчем узум
Шуртерит бурнем узум

Кркнохуцюн:
Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@
Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@

Проигрыш: (52 сек.)

Кркнохуцюн:
Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@
Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@

Узум эм,узум эм
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@

Узум эм,узум эм
Шуртерит hампуйре
Анверч еразум эм
Ерп питии га гишер@

Узум эм,узум эм…

[Мася]

Такое для меня сокровище эта тема! Огромное спасибо всем, кто выкладывает тексты!!!! А можно попросить выложить слова песен певицы Nana - Veradardz и Uzum em ?

А вот этой песенки,к сожалению ,у меня нет,чтоб написать слова.
Если Вам не сложно ,киньте сюда , я напишу...

[ARMENIAN ANGEL]

Привет всеи!!!!!!!!!!! Скиньте пожалуйста слова "Ереван им сртум" Еревански!!!!!!!!! Заранее спасибо!!!!!!!

[simi80]

Масечка,..а можно перевод и слова песни Araz-Andzadz orer...весь интернет уже обыскала,и нет нигде((пожалуйста,ОЧЕНЬ надо!!!!!!!!!!!!!!

[AntAntA]

А у меня такой, хм... заказик накопился...
1. Hay Tgex - Djagi-a-van
2. HAYQ - Arancqez
3. HAYQ/Suzi - I miss you (?)
4. Olga Ayvazyan & Vardan Sargisyan - Mehavor enq
5. Vladimir & Margarita (не знаю, как песня называется, но клип на неё очень простенький и красивый, там комната с белыми стенами, занавески, луна...)

Если можно - кириллицей... (А ещё лучше с переводами... Наглая я? Да? ) Заранее спасибо!!!

[Мася]

Масечка,..а можно перевод и слова песни Araz-Andzadz orer...весь интернет уже обыскала,и нет нигде((пожалуйста,ОЧЕНЬ надо!!!!!!!!!!!!!!

Проигрыш: (51 сек.)

Анцан орер
У тарин-е-ер
Анверадарц
Гнацир,им сер

Анцан орер
У тарин-е-ер
Анверадарц
Гнацир,им сер

Кркнохуцюн:
Ес чем узум (мужской голос)
Ес чем узум (женский голос)
Кез моранам(мужской голос)
Кез моранам(женский голос)
Ес чем узум (мужской голос)
Ес чем узум (женский голос)
Hавет hеранам (мужской голос)
Hавет hеранам (женский голос)

Каротац сртиц
Серне тхрум
Ми анкехц
Сирелем узум

Еразумс кез теса
Имаца,вор эль чес га
Ев айт жам ес hаскаца
Ко сртум эль сер чка

Еразумс кез теса
Имаца,вор эль чес га
Ев айт жам ес hаскаца
Ко сртум эль сер чка

Проигрыш: (50 сек.)

Айскан дажан
Бахтн инчисер?
Ворне мехкс?
Аса индз ,им тер

Айскан дажан
Бахтн инчисер?
Ворне мехкс?
Аса индз ,им тер

Кркнохуцюн:
Ес чем узум (мужской голос)
Ес чем узум (женский голос)
Кез моранам(мужской голос)
Кез моранам(женский голос)
Ес чем узум (мужской голос)
Ес чем узум (женский голос)
Hавет hеранам (мужской голос)
Hавет hеранам (женский голос)

Каротац сртиц
Серне тхрум
Ми анкехц
Сирелем узум

Еразумс кез теса
Имаца,вор эль чес га
Ев айт жам ес hаскаца
Ко сртум эль сер чка

Еразумс кез теса
Имаца,вор эль чес га
Ев айт жам ес hаскаца
Ко сртум эль сер чка





Перевод на русский язык.
Проигрыш: (51 сек.)

Прошли дни
И года
Безвозвратно
Ушла,ты моя любовь

Прошли дни
И года
Безвозвратно
Ушла,ты моя любовь

Припев:
Я не хочу (мужской голос)
Я не хочу (женский голос)
Тебя забывать (мужской голос)
Тебя забывать (женский голос)
Я не хочу (мужской голос)
Я не хочу (женский голос)
Навсегда уходить (мужской голос)
Навсегда уходить (женский голос)

Скучает сердце
По любви
По-настоящему
Любить хочу

Во сне я тебя увидел
Узнал,что ты больше не придешь
И тогда я понял,
Что нет в сердце твоем больше любви

Проигрыш: (50 сек)

Такая плохая
Судьба зачем мне?
В чем моя вина-
Скажи мне,моя хозяйка.

Такая плохая
Судьба зачем мне?
В чем моя вина-
Скажи мне,моя хозяйка

Припев:
Я не хочу (мужской голос)
Я не хочу (женский голос)
Тебя забывать (мужской голос)
Тебя забывать (женский голос)
Я не хочу (мужской голос)
Я не хочу (женский голос)
Навсегда уходить (мужской голос)
Навсегда уходить (женский голос)

Скучает сердце
По любви
По-настоящему
Любить хочу

Во сне я тебя увидел
Узнал,что ты больше не придешь
И тогда я понял,
Что нет в сердце твоем больше любви

[Мася]

Привет всеи!!!!!!!!!!! Скиньте пожалуйста слова "Ереван им сртум" Еревански!!!!!!!!! Заранее спасибо!!!!!!!

Проигрыш: (13 сек.)

Кркнохуцюн:
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем

Ереванем ес цнвель
Ындех мецацель
Ереванем ес апрель
У чем морацель
Манкуцян урах орер
Уренк менк бажанвель
Ду им сртум анмар
Hушес дарель
Лике банерен похвель
Hеруенк hима
Эти мер сиртна
Вор кез ерпек чи морана
Эти мер серна
Лав hушерна
Вор мез танума
Hишецнума
Ереваны мер
Джаель таринер
Кянке урахер анцнум
Ко ануш гркум
Сернер мишт апрум
Hиасканц айгум
Цахикер цахкум
Трчунер еркум
Миайн hуш дарав
Hима ченк карох
Нуйны кркнель
Нориц вер hишель
Нуйне вер апрель
Воровhетев менк
Нран вахуценк лкель
Отар кянкум
Карот мнацель
Кянке мез ваела
Бахт чи паркевел
Тхур оререм апрел
Ерп кезем hишель
Hишель артасвель
Анверч танджвель
Ереван –им тун,
Мнас ду баров
Мишт мер сртерум..

Кркнохуцюн:
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем


Ереванум мер hушеры
Мер ваелац лав ореры
Манкакан сиро хахеры
Базматесац згацмункнеры
Минчев тарикнерс аранк
Тохецинк у hерацанк
Отар еркрнер hасанк
Верчи занг эль чтесанк
Дасаранов кахакиц дурс
Hинацац дехин автобус
Аштараки дзор, Ахверан
Ахавна дзор
Джермук ,Севан
Аммен Анкам дасаранов
Апернеров ,куйрикнеров
Сирелов.ирар hаргелов
Мекс миюсин «джан» аселов
Отаруцян меченк hима
Чишта,ват чи
Байц мека
Цавум ем hаерис hамар
Вор танджвум ен
Ах андатар
Нранц чанапарне хавар
Инч анес кянкне анартар
Лав мартканц
Лавнем цанканум
Барин дзер hет лини кянкум

Кркнохуцюн:
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем


Ватерин инч асем
Арии антесем
Барин цанканам
Чарин моранам
У арач гнам
Гишернеры hишелов
Им Еревани гишернеры
Операи вар луйсеры
Hрапараки танеры
Шунчы мер баки
Сирун кахаки
Ша турах мартик
Даштерум цахик
У миайн барик
Hайастанум текуз
Аранц пох
Урахуцюннер мишт линум
Ерджянкуцюнер мер сртум
Макур,анкехцеир ду сирум
Hаятум минчев уш гишер
Барцрадзайн hуморнер
Анhангист hареваннер
Артен уша,ай тха джан
Ша турах линеен ореры
Еритасарт таринеры
Шехвум ем ерп вор
Hишум ем кез
Hет берельн анhнаре тес
Моранале шат джваре кез
Кез эм нвирум им еркы ,тес
Им Ереван ,ду им кахак
Вер hишелов ,hпартананк

Кркнохуцюн:
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем

Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем
Ереван им сртум
Ес кркин еркум ем
Отаруцян гркум
Ес каротум ем
Каротэ хехтелов
Ес нориц hишум ем
Ах.им Ереван
Ес кез каротум ем

[Мася]

А у меня такой, хм... заказик накопился...
2. HAYQ - Arancqez

Апрум ем вор кез сирем,
Шуртерд хамбурем, дзерт мишт ес брнем,
Цаверд ес индз верцнем, Сирем, гургурем,
Сиртс сиров лцнем,ерджанкацнем мишт кез хавет,
Аха айспес..

Им кохкин пайлес ду им тагухин эс ангинс,
Хостацир вор имн эс, кузенам хима кохкис линес,
Вор кез танем еркинк, шоем гркем кркин,
Нстац эс хез карин, пчум е мехм камин.

Ками пчир, тар индз ярис кохкиц,
Тар индз пчум е хов@ сариц канчум е сирахарин
Ками пчи, тар индз менак ем хогнел ем индзаниц,
Луйс тур им айс хавар чампин..

Им сирац яр@, чинар э, танджанкнер@ анбажан ен,
Орецор кез спасум ем, орецор индз танум ес.

Орер@ цурт ен арандз индз аранц кез,
Хоскер@ пуч ен арандз индз аранц кез,
Сев ачер@ тхур ен арандз индз аранц кез,
Астхер@ марум ен арандз индз аранц кез.

Ками индз огни, минучар ем,
Дурс@ цурт е, анчар ем,
Нерсс пуч е, инч анем,
Вор цаверс ес дурс ханем.

Хервум зурнен пчум э, джахелнер@ сирум ен,
Урах, зварт барбарум ен...

Жамеров, дареров... Жамеров, дареров кез ес спасум ем...

Орер@ цурт ен арандз индз аранц кез,
ХоскеР@ пуч ен арандз индз аранц кез,
Сев ачер@ тхур ен арандз индз аранц кез,
Астхер@ марум ен арандз индз аранц кез.

Аранц кез менак ем ес, ари мотс, ехир кохкс,
Кохкс апахов э, зов э, мехм ками э,
Кянкс кохкс там кез, нвирем кез сиртс, тес кез.
Ес кез спасум ем анхамбер, бер арцункнер бер.
Жпитнер бер, кез, инч ел берес, сиртс спасум е кез,
Текуз хима менак ес мехавор ем ес,
Айспес наюм ем кез им еркрорд кесн ес,
Мтутян меч луйс эс. Тес, тес, тес.

Ваай эн орер@, ваай эн орер@,
Вор индз такацнум эир,
Парвум, джермацнум эир,
Ваай эн орер@, ваай эн орер@,
Вор индз хамбурум эир,
Гркум у шоюм эир..

Орер@ цурт ен арандз индз аранц кез,
ХоскеР@ пуч ен арандз индз аранц кез,
Сев ачер@ тхур ен арандз индз аранц кез,
Астхер@ марум ен арандз индз аранц кез.