Армянские песни : Слова.

**iliya hanukaev** · 21.09.2009, 03:01

АНУШ – ЯР
АЙНАРЕМ ПОЛ КЕЗЕС ТИ МО БОЛЬ ЭЦИ
АНУШ ХОСКЕРО ВАД СИ ЗА МОЗЕЦИ
КЕ СИРО НЕСИР СЕРЕТ ХАЙТ НЕЦИР
СИРО САР НЕЛО КУ ЗИ ШАТ ЛА ЦУЦИ
ПРИПЕВ
А - А - А - А - А АНУШ – ЯР
УЗИ ЦИ МОРНАЛ БАЙЦАН КАРЕЛИЕ
СЕРЕС КЕ ШАТНА ПОРАН ТАНЕЛИЕ
КЕРКИН КЕС ТЕС НАМ АРТОК ТАНЕЛИЕ
2 КУПЛЕТ
СИРТАС ВАНТАР ШИ НА ЗЕМ КЕЗИТУ
ЕРКЕМ СЕРЕЗ ХАВЕРЖ КЕС МЕНАЮ
КАРАТУ МЕМ ЕС КУ АНУШ ХОСКЕРУ
КЕС МИ ЦА ТУРИ
ЧЕМ СИ ЗА ЦИН КЯНКУМ
ПРИПЕВ
А - А - А - А - А АНУШ – ЯР
УЗИ ЦИ МОРНАЛ БАЙЦАН КАРЕЛИЕ
СЕРЕС КЕ ШАТНА ПОРАН ТАНЕЛИЕ
КЕРКИН КЕС ТЕС НАМ АРТОК ТАНЕЛИЕ
ТЕМА-----ПРИПЕВ
А - А - А - А - А АНУШ – ЯР

Если слова не правельны,то поправьте пожалуйста.

**iliya hanukaev** · 21.09.2009, 03:03

Куплет 1
Огоньки – светлячки золотые
Ярким светом сегодня зажглись
К молодым, на свадьбу родные
И друзья близкие собрались

Вижу здесь я знакомые лица
Взгляд гостей обращён к молодым
И хочу я друзья, обратится
В этот день торжественный к ним

Припев:
Вам шагать рука об руку вместе
Для вас отныне дорога одна
Были вы, жених и невеста
А теперь стали муж и жена
И бокал я за то поднимаю
Что бы вас, не коснулась беда
И от чистого сердца желаю
Вам любовь сохранить навсегда

Куплет 2
Счастье, радости вам молодые
А печаль навсегда позабыть
Как цветов ненаглядных букеты
Жизнь вам так же, красиво прожить

Пусть любовь вас двоих окрыляет
Дети радуют ваши сердца
И преград ни когда пусть не знает
Ваша долгая жизнь, до конца.

**iliya hanukaev** · 21.09.2009, 03:08

Ребята!У меня есть много минусов.Если кому надо оброщайтесь комне.Заходите на www.odnoklassniki.ru ИЛЮША ХАНУКАЕВ,пишите Ваш номер айсикью,и какой нужен минус,а я постораюсь Вам помочь.

**Armlano4ka** · 23.09.2009, 20:16

ребята,очень нравится песня из сереала Ворогайт.пожалуйста,помоги те найти слова и если можно то и перевод!заранее благодарю.

Ost Vorogayt - Main Theme

**Альбинчик** · 25.09.2009, 16:07

Сообщение от Daria88

Альбинчик!спасибо тебе большущие!я так рада!!!спасибо что находите время для нас,с нашими просьбами!теперь очень жду перевода Арменчика-ор@ инч э!

да не за что!!!!дорогая,я могу перевести,если ты мне хотя бы на армянском кинешь))))))только либо русскими,либо латинскими буквами))))

***Babyface*** · 25.09.2009, 17:44

Сообщение от WhiteBear

Ладно попробую как то перевести :))

Первая строка не понял что там написано так что начну со второй!

Qol,Qoler - трава,травы)

В скобках дословный перевод, после // коментарии :))
И ТАК
2. Устали (умерли) от кражы!
3. Рост любого
4. болше чем мой
5. В багажнике 2106-а //Машына лада 6-ой модели)
6. Больше нету места
7. Запас на зуиму
8. Уже есть

сетои колере
меранк гохналов
амен меки бое
индзаниц боёва
вецис багажнике
артен ел тех чка
дзмерва паёкес
ашви вор арден ка.

Перевод понятливый не плоский-э
Надоело украсть травку Сето,каждая из них ростом меня,уже нет места в багажнике 6-ки,зимный поек считай что уже есть...)))