Армянские песни : Слова.

**МалЬIшка** · 12.11.2008, 22:40

ЛЮДИ!!!!!!ПОМОГИТЕ!!!!!Очень нужен текст песни(желательно на кириллице)и её перевод...Аида Саркисян-Лас-Вегас...Заранее спасибо!

**Deesse** · 14.11.2008, 10:13

Добрый день.

Пожалуйста, напишите слова песни Yerkir Hnamya Артура Месчяна на армянском (не латиницей). Он-лайн переводчик не работает с латиницей, понимает только армянский шрифт.
Сама песня здесь Arthur Meschian - Yerkir Hnamya.mp3 - 6.26MB

Вообще бы хотелось перевод его песен на русский, но с армянским у меня туго (вернее - вообще никак)

**AnaitkaStar** · 14.11.2008, 21:44

Нужен текст Нуне Есаян "Каманча" :eek:

**Deesse** · 15.11.2008, 20:30

Мою просьбу можно удалить - нашла текст сама, в другом месте.
Всем спасибо и извиняюсь за беспокойство :)

**sem_65** · 16.11.2008, 09:34

Доброго здравия! У меня к вам такая просьба: Если у вас есть и не жалко вышлите текст песни Galis es, по возможности и плюс этой песни на Армянском языке. Я нашел, но все на русском. Заранее благодарен! [email protected]

**karen1111** · 21.11.2008, 08:00

Народ, у меня просьба. Мне срочно нужны слова и минусовка на песню Нуне Есаян - мшо ахчик. Помогите плиз.

**multyashka** · 21.11.2008, 19:29

напишите пожалуйста текст к песне- Сильва Акопян-Инц нерир

**tania** · 23.11.2008, 00:56

Сообщение от Мася

Мишо "Ко hамар..."

Ко hамар
Асумен ненц ахчик чка
Вор индз кhаскана
Асумен тенц ахчик чка
Вор кесс кдарна
Хасятнерис ачкеры кпаки
Им hамар гжви
Байц вор артен кез гтел эм
Вочмек ски чгиди
Мот ми амис арачер
Ерп вор арачин Анкам кез теса
Тхекиц меки цнунднер
Вор цанотаца
Гитес вор индз наюмеир
Воч те ворпес hай тхеки Мишоин
Байц эт анкамнер
Вор кез теса у все
Индз ahaвор дзелеир
Кез ahaвор сираhарва
Еркусс сксанк дзев тапель
Еркусс принципов ынганг
Ес мтацумеи хи асем
Вор hанкарц дзев брнес
Ду мтацумеир яни лав кзгам
Вор ду асес
Каревор чи ,просто имаци
Ес аммен инч канем
Hам имы ылнелу hамар
Hам ерп вор имы ылнес
Ес кучи тхаем у гитем вонц сирем
Гитем инча петк,вор анем…

Ко hамар…
Сах им гортеры,сах hандипумнеры
Кисат ктохнем , кянк
Ко hамар…
Сах базарнеры, hаваи зруцнере
Тхеков клуценк менак
Ко hамар…
Ко дзерн брнем
Микич тангацнель
Hето пакем ачкерс
Ко hамар…
У сах бареры грац айт паhум…
Ум hамара …ыhы ко hомар…

Узум эм имы ылнес
Ччаначелов hангист карам асем
Узум эм hетс кисвес
Узум эм hетт кисвель
Еркерс арачине ду лсес,гнаhатес
Ерп вор hанкарц мотс ват ора ылнум
Индзи окнес
Ко нман сирун ччарем
Кароха дуель им нман сирох ччарес

Асум эн мартес скзбиц дура галис
Нор сирвум
Лав цанот ченк
Индз твума, чем hаванум айт сирун
Мтацум эм лав клнер
Вор сах мианкамиц ылнер
Эн скзби моментнере
Брненк hаненк
У члнер
Ореров,hаваи дзеверов
Ирар Авели мотик наенк

Узум эм индз мианкамиц чаначес
Вор встаем
Даже узум эм индз ненц чаначес
Вор чкарам ес кез хапем
Узум эм hетт hавай крвем
У баришем
Узеци эли лике еркер греем
Ко hамар…

Ко hамар…
Сах им гортеры,сах hандипумнеры
Кисат ктохнем , кянк
Ко hамар…
Сах базарнеры, hаваи зруцнере
Тхеков клуценк менак
Ко hамар…
Ко дзерн брнем
Микич тангацнель
Hето пакем ачкерс
Ко hамар…
У сах бареры грац айт паhум…
Ум hамара …ыhы ко hомар…

Проигрыш:

Ко hамар…
Сах им гортеры,сах hандипумнеры
Кисат ктохнем , кянк
Ко hамар…
Сах базарнеры, hаваи зруцнере
Тхеков клуценк менак
Ко hамар…
Ко дзерн брнем
Микич тангацнель
Hето пакем ачкерс
Ко hамар…
У сах бареры грац айт паhум…
Ум hамара …ыhы ко hомар…

Проигрыш:

Может ли кто нибуть перевести эту песьню пожалуйста??? Очень нужно. Большое спасибо зарание !!!

**tania** · 23.11.2008, 00:59

Кто нибудь знает что это за песня и есть ли у кого нибуть её слова?
http://ru.youtube.com/watch?v=akXO_vjLErI
(если можно русскими буквами и с переводом)
ПОЖАЛУЙСТА!!! Благодарю зарание!