Страница 48 из 137 ПерваяПервая ... 3846474849505898 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 471 по 480 из 1368

Тема: Армянские песни : Слова.

  1. #471
    Неактивный
    Регистрация
    15.06.2008
    Сообщений
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Апрес Liamand джан. Была б очень благодарна, если бы мне ещё перевод написали)))) Апрес))))

  2. #472
    Новичок
    Регистрация
    19.09.2008
    Сообщений
    12
    Thanks
    1
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    13
    Uploads
    0
    напишите плз текс песни "Тамам ашхар птут ека"

  3. #473
    Неактивный
    Регистрация
    16.08.2008
    Сообщений
    4
    Thanks
    1
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Привет всем. Так и не дождалась своих песен ПРОШУ Вас напишите мне текст песен:
    Арамэ - Ур эс, Умн эс,
    Вартуи Вартанян - Hayastan Ashxar
    Silva Hakobyan - Tnic paxel e

    Я буду ОЧЕНЬ благодарна за помощь!!

    СПАСИБО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!

  4. #474
    Неактивный Аватар для *Ангелочек*
    Регистрация
    10.10.2008
    Адрес
    Ростов-на-Дону
    Сообщений
    5
    Thanks
    1
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Напишите пожалуйста слова к песне suzie- Andzrevnere Haskanum En Mez
    Заранее огромное спасибо

  5. #475
    Неактивный
    Регистрация
    06.09.2008
    Сообщений
    2
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    HELP!!!!!!!!!!!!!!!!!! Я, правда, уже просила..... Попробую еще раз: подскажите, пожалуйста, текст песни Айды Саркисян "Лорке".... ну неужели ни у кого нет?

  6. #476
    Неактивный
    Регистрация
    14.10.2008
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Привет) Мне очень нужен перевод АРАЗАТ ЫНКЕР.... заранее огромное спасибо:)

  7. #477
    Новичок
    Регистрация
    19.09.2008
    Сообщений
    12
    Thanks
    1
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    13
    Uploads
    0
    напишите плз текст песни Дле яман...

  8. #478
    Новичок
    Регистрация
    08.10.2007
    Сообщений
    27
    Thanks
    7
    Thanked 12 Times in 8 Posts
    Музыка
    62
    Uploads
    4
    Rozita2 Вот:

    ՍԻԼՎԱ ՀԱԿՈԲՅԱՆ

    «Տնից փախել եմ»

    Կանաչ-կարմիր շորերս հագել եմ,
    Խոնչա-բոխչաս դրել եմ, կապել եմ,
    Թաքուն-թաքուն տնից փախել եմ,
    Եկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ:

    Կանաչ-կարմիր շորերս հագել եմ,
    Խոնչա-բոխչաս դրել եմ, կապել եմ,
    Թաքուն-թաքուն տնից փախել եմ,
    Եկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ:


    Գիշեր ու ցերեկ մի խաբար բերեք,
    Ինձանից յարիս մի բարև տարեք,
    Ասեք՝ դուրս գա, դուրս գա էն դռնից,
    Խոսք է տվել, թող գա հարս տանի ինձ:

    Երկար ծամերս հյուսել, կապել եմ,
    Աչքերս էլ սուրմայով ներկել եմ,
    Քո խոսքերին հավատացել եմ,
    Եկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ:


    Գիշեր ու ցերեկ մի խաբար բերեք,
    Ինձանից յարիս մի բարև տարեք,
    Ասեք՝ դուրս գա, դուրս գա էն դռնից,
    Խոսք է տվել, թող գա հարս տանի ինձ:


    Բարձրակրունկ կոշիկս հագել եմ,
    Նախշուն ակերով գոտիս կապել եմ,
    Հազիվ-հազիվ տնից փախել եմ,
    Եկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ:

    Բարձրակրունկ կոշիկս հագել եմ,
    Նախշուն ակերով գոտիս կապել եմ,
    Հազիվ-հազիվ տնից փախել եմ,
    Եկել եմ ձեր տան դիմաց կանգնել եմ:


    Գիշեր ու ցերեկ մի խաբար բերեք,
    Ինձանից յարիս մի բարև տարեք,
    Ասեք՝ դուրս գա, դուրս գա էն դռնից,
    Խոսք է տվել, թող գա հարս տանի ինձ:

  9. #479
    Новичок
    Регистрация
    08.10.2007
    Сообщений
    27
    Thanks
    7
    Thanked 12 Times in 8 Posts
    Музыка
    62
    Uploads
    4
    Ангелочек Вот:

    ՍՅՈՒԶԻ

    «Անձրևները հասկանում են մեզ»

    Արդեն վաղուց անորոշ մտքերով կուտակված,
    Մենք երկուսով բաժանման մեր ճամփին ենք կանգնած,
    Ո՛չ ես, ո՛չ դու էլ անզոր ենք փորձել
    Քանդող ձեռքերով մի բան կառուցել:

    Մի որոշում, մի վճիռ պետք է շուտ կայացնենք,
    Արդեն էլ վոճ չմնաց, որ իրար էլ խաբենք:
    Փորձենք բաժանվել, հետո` փոշմանել,
    Թե ճիշտ, թե սխալ, չկողմնորոշվել:

    Տեսնես ի՞նչն է, որ պահում է մեզ այսպես,
    Անձրևները հասկանում են մեզ կարծես:
    Տեսնես ի՞նչն է, որ պահում է մեզ այսպես,
    Անձրևները հասկանում են մեզ կարծես:

    Մոտ մեկ ամիս անորոշ վիճակում գտնված,
    Կողքից արդեն երևում է որքան ենք հոգնած:
    Ի՞նչից ենք հոգնած, ի՞նչից դժգոհած,
    Հարցեր են հնչում, բայց թե ո՞ւմ են ուղղված:

    Եթե էլ սեր չմնաց, եկ դնենք վերջակետ,
    Բայց ես գիտեմ, չեմ ուզում այդպես, դու էլ ինձ հետ:
    Մեր հին օրերից մի բան սովորենք,
    Ամեն ինչ նորից սկսենք կամ թողնենք:

    Տեսնես ի՞նչն է, որ պահում է մեզ այսպես,
    Անձրևները հասկանում են մեզ կարծես:
    Տեսնես ի՞նչն է, որ պահում է մեզ այսպես,
    Անձրևները հասկանում են մեզ կարծես:

    Տեսնես ի՞նչն է, որ պահում է մեզ այսպես,
    Անձրևները հասկանում են մեզ կարծես:
    Տեսնես ի՞նչն է, որ պահում է մեզ այսպես,
    Անձրևները հասկանում են մեզ կարծես:

  10. #480
    Новичок Аватар для МалЬIшка
    Регистрация
    22.10.2008
    Адрес
    г.Санкт-Петербург
    Сообщений
    18
    Thanks
    4
    Thanked 7 Times in 4 Posts
    Музыка
    2
    Uploads
    0

    помогите мне пожалуйста!

    помогите! Очень нужен текст песни(желательно на кириллице)и её перевод...Аида Саркисян-Лас-Вегас...Заранее спасибо!

Страница 48 из 137 ПерваяПервая ... 3846474849505898 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •