Страница 122 из 137 ПерваяПервая ... 2272112120121122123124132 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,211 по 1,220 из 1368

Тема: Армянские песни : Слова.

  1. #1211
    Неактивный
    Регистрация
    25.01.2011
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Всем приветик.Я хочу наити песню про Анжелику.Слова песни:Анжелика ты племянница моя ЦАВТ ТАНЕМ ЕС!ЭТА ПЕСНЯ ДЛЯ ТЕБЯ МАТАХ ЛИНЕМ КЕЗ.Это песня была еще в 98-м году.Прошу вас мои дорогие найдите.Я очень хочу найти,но у меня не получается!помогите мне пожалуйста.

  2. #1212
    Новичок
    Регистрация
    30.12.2010
    Сообщений
    11
    Thanks
    0
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    МИЛАНОЧКА!!!! Я уже скидывал текст песни Арменчика-Чар Мартик,,,Но вот для тебя ещё раз скину и плюс с переводом как ты и просила


    Armenchik-Char Martiq

    Pahn im kyanqic dzez em patmelu - Момент из жизни своей вам я расскажу
    Vonc anxixch martik taran sern im heru - Как безжалостные люди увели любовь мою
    Kyanqn anartar indz patjec ayspes, - Жизнь несправедливая меня наказала так
    Vor mexqis hamar indz toxec aranc qez - Из-за греха своего меня оставила без тебя

    Ches galis du indz mot sirelis - Не идешь ты ко мне, любимая,
    Kyanqn inchu bajanec yerkusis - Почему нас жизнь разделила
    Qez nman chka u chi lini - Как ты нет и не будет никого
    Du miak miak sern im kyanqi - Ты единственная, единственная любовь моей жизни

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Xntrum em qez mi gna - Прошу тебя, не уходи

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Yar jan ari mi gna-Милая иди ко мне,не уходи

    Yes aranc qez el chem tesnum luys - Я без тебя не вижу света,
    U chunem arten voch havat vochel huys - И нет у меня больше ни веры ни надежды
    Ax yes vorqan ays tanjanqi mech - Ах, сколько я этом мучение
    Piti dimanam, indz aseq imanam - Должен терпеть, скажи те мне..

    Ches galis du indz mot sirelis - Не идешь ты ко мне, любимая,
    Kyanqn inchu bajanec yerkusis - Почему нас жизнь разделила
    Qez nman chka u chi lini - Как ты нет и не будет никого
    Du miak miak sern im kyanqi - Ты единственная, единственная любовь моей жизни

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Xntrum em qez mi gna - Прошу тебя, не уходи

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Yar jan ari mi gna-Милая иди ко мне,не уходи


    Пой на здоровье
    Последний раз редактировалось erevanski25; 27.01.2011 в 21:05.

  3. The Following User Says Thank You to erevanski25 For This Useful Post:

    Миланочка (28.01.2011)

  4. #1213
    Irresistible bliss Аватар для Миланочка
    Регистрация
    18.01.2011
    Сообщений
    639
    Thanks
    691
    Thanked 481 Times in 215 Posts
    Музыка
    133
    Uploads
    2
    Цитата Сообщение от erevanski25 Посмотреть сообщение
    МИЛАНОЧКА!!!! Я уже скидывал текст песни Арменчика-Чар Мартик,,,Но вот для тебя ещё раз скину и плюс с переводом как ты и просила


    Armenchik-Char Martiq

    Pahn im kyanqic dzez em patmelu - Момент из жизни своей вам я расскажу
    Vonc anxixch martik taran sern im heru - Как безжалостные люди увели любовь мою
    Kyanqn anartar indz patjec ayspes, - Жизнь несправедливая меня наказала так
    Vor mexqis hamar indz toxec aranc qez - Из-за греха своего меня оставила без тебя

    Ches galis du indz mot sirelis - Не идешь ты ко мне, любимая,
    Kyanqn inchu bajanec yerkusis - Почему нас жизнь разделила
    Qez nman chka u chi lini - Как ты нет и не будет никого
    Du miak miak sern im kyanqi - Ты единственная, единственная любовь моей жизни

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Xntrum em qez mi gna - Прошу тебя, не уходи

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Yar jan ari mi gna-Милая иди ко мне,не уходи

    Yes aranc qez el chem tesnum luys - Я без тебя не вижу света,
    U chunem arten voch havat vochel huys - И нет у меня больше ни веры ни надежды
    Ax yes vorqan ays tanjanqi mech - Ах, сколько я этом мучение
    Piti dimanam, indz aseq imanam - Должен терпеть, скажи те мне..

    Ches galis du indz mot sirelis - Не идешь ты ко мне, любимая,
    Kyanqn inchu bajanec yerkusis - Почему нас жизнь разделила
    Qez nman chka u chi lini - Как ты нет и не будет никого
    Du miak miak sern im kyanqi - Ты единственная, единственная любовь моей жизни

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Xntrum em qez mi gna - Прошу тебя, не уходи

    Char martiq mi charchareq - Не мучайте злые люди
    Im ser@ duq mi tareq - Не уводите мою любовь
    Sirts el chi dimana - Сердце моё больше не выдержит
    Yar jan ari mi gna-Милая иди ко мне,не уходи


    Пой на здоровье

    Спасибо огромное!!!!!
    Кто не знал любви, тот всё равно что не жил. (С)

  5. #1214
    Новичок
    Регистрация
    30.12.2010
    Сообщений
    11
    Thanks
    0
    Thanked 2 Times in 2 Posts
    Музыка
    1
    Uploads
    0
    Обращайся Если Что

  6. The Following User Says Thank You to erevanski25 For This Useful Post:

    Миланочка (01.02.2011)

  7. #1215
    Неактивный
    Регистрация
    09.12.2009
    Сообщений
    4
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    41
    Uploads
    1
    Привет всем!!! Помоги мне пожалуйста, если можно)) Очень нравится песня Арменчика - Havata, напишите пожалуйста слова и перевод песни(слова песни если можно,то русскими буквами) Заранее огромнейшее спасибо)))

  8. #1216
    Неактивный
    Регистрация
    31.01.2011
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Ищу слова песни SAYAT-NOVA TAMAM ASKHAR

  9. #1217
    Новичок
    Регистрация
    20.01.2011
    Адрес
    Санкт Петербург
    Сообщений
    11
    Thanks
    0
    Thanked 1 Time in 1 Post
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Привет всем! Где мне найти слова песни ов сирун сирун-на армянском-только русскими буквами?

  10. #1218
    Новичок Аватар для Elena.656
    Регистрация
    08.02.2011
    Адрес
    Северный Кавказ
    Сообщений
    19
    Thanks
    0
    Thanked 8 Times in 5 Posts
    Музыка
    12
    Uploads
    0

    Leyla Saribekyan - Im Hayastan!

    Барев болоринь!
    Я только недавно здесь! Уже несколько месяцев "болею" Арменией - ее культурой, историей и музыкой! Серьезно настроилась переезжать жить в Ереван! Мои близкие друзья и родственники живут там! Сейчас самостоятельно изучаю армянский, хотя очень трудно! Была 29 января в консерватории в Ереване на закрытом фестивале им. Гаспаряна - слышала много произведений в исполнении на дудуке, в том числе в исполнении Гаспаряна-младшего, а так же услышала пение Лейлы Сарибекян c песней Im Hayastan - вот тут не могла сдержать волнующих слез, как и при последующем ее прослушивании!!! Песня берет за душу!!! Хотя дело не только в самой песне и ее музыке, - большой вклад в ее неотразимое звучание вложила замечательная певица!!! Текст понимаю только в общих чертах и хотела бы сама для себя перевести, но мне нужна ВАША ПОМОЩЬ!!! ПОМОГИТЕ С АРМЯНСКИМ ТЕКСТОМ ПЕСНИ (В ТРАНСКРИПЦИИ). БУДУ ОЧЕНЬ ПРИЗНАТЕЛЬНА!!!! ЗАРАНЕЕ БЛАГОДАРЮ!!! ШНОРАКАЛУТСЮН!!!

  11. #1219
    Неактивный
    Регистрация
    09.02.2011
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Здравствуйте уважаемые форумчане.
    Помогите найти текст песни Belle на армянском.

  12. #1220
    Неактивный
    Регистрация
    10.02.2011
    Сообщений
    1
    Thanks
    0
    Thanked 0 Times in 0 Posts
    Музыка
    0
    Uploads
    0
    Всем привет!! Очень хочется найти слова песни Каскад - Yaris achers . Плизззззз!!

Страница 122 из 137 ПерваяПервая ... 2272112120121122123124132 ... ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Метки этой темы

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •