Армянские песни : Слова.

[Marisa]

"Масис" слова нашла, но не могу теперь найти слова Арташа Асатряна "Vorn e sery". Помогите, пожалуйста.(

[Eleta]

А можно мне перевод песни и текст Песни Harut Balyan& Chioma "sirum em qez".....очень нужно ..спасибки

[lepota71]

Помогите с переводом подстрочником на русский!!!! Оч-Оч-Оч надо!!!!

Harout Pambukchian(Dzax Harout) - O Qami


Lusni axot artacolumn
Achqerid mej achqerid mej
Demqid jpit@ husahat
Husahat verj,husahat verj...

Es aysor toxnum em qez im sern
U heranum
Im srtin aysor mi nor verq e avelanum,
u im ser@ pokvac chyuxi,pokvac chyuxi,chyuxi nman
Ororvum e ashnan qamuc,ashnan qamuc,ashnan qamuc..

O qami,qami pokir im sern aranc cavi,
Heto hamburir plokvac kexev@ cari.
Tox verq@ cav chpatchari,carin tox cav chpatchari,
Ax gone lac exir,de tekuz dzayn hanir,
bayc aydpes mi nayir,bayc aydpes mi nayir..
Astxer@ chrel en achqer@,
U nayum em apshac mez vra,
Mi spaneq,Mi spaneq dzer ser@,
Du erkrord@ el cheq unena..

Es aysor toxnum em qez im sern
U heranum
Im srtin aysor mi nor verq e avelanum,
u im ser@ pokvac chyuxi,pokvac chyuxi,chyuxi nman
Ororvum e ashnan qamuc,ashnan qamuc,ashnan qamuc..

O qami,qami pokir im sern aranc cavi,
Heto hamburir plokvac kexev@ cari.
Tox verq@ cav chpatchari,carin tox cav chpatchari,
Ax gone lac exir,de tekuz dzayn hanir,
bayc aydpes mi nayir,bayc aydpes mi nayir..
Astxer@ chrel en achqer@,
U nayum em apshac mez vra,
Mi spaneq,Mi spaneq dzer ser@,
Du erkrord@ el cheq unena..

[Zzara]

напишите пожалуйста текст песни Razmik Amyan - Erjankutyunn es im!!

[Zzara]

и еще пожалуйста Siloi pare

[√ιקԱն**]

Приветик всем !!!!!!!
Спасите очень нужны слова песен Silva Hakobyan - bnakaran и Gites !!!!!!
Заранее благодарна !

[Asmik-dzana]

Приветик всем !!!!!!!
Спасите очень нужны слова песен Silva Hakobyan - bnakaran и Gites !!!!!!
Заранее благодарна !

Вот лови))))
SILVA HAKOBYAN - GITES
гитес кез сирумем
гитес ерб асумем
вор ду линес
кохкис апрес индз hет hаверж
байц ду индз хапумес
у лур hет кангнумес
амен ангам ми нор патчарэс hоринус
ду индз чес сирум

индз ми гэта индз ми хэхча
ай сирирь,сирирь ду индз
петк чен ко кехц
хоскерн анверц
вор шоен датарк hокис

Гитес ворь нерумем
гитес вор спасумем
кэгас ми ор ,кэгас байц уше линелу
арден hаскацелем вор ес кез кoрцрелем
гэна hеру
гэна кез hет тар сере ко
hушери нерко

индз ми гэта индз ми хэхча
ай сирирь,сирирь ду индз
петк чен ко кехц
хоскерн анверц
вор шоен датарк hокис

индз ми гэта индз ми хэхча
ай сирирь,сирирь ду индз
петк чен ко кехц
хоскерн анверц
вор шоен датарк hокис

Перевод:
Знаешь,
Тебя люблю
Знаешь,
Когда говорю
Чтоб ты был
Рядом со мной жил
Ты всегда
Но ты
Меня обманываешь
И тихо уходишь
Каждый раз
Новую причину
Придумывая
Ты меня
Не любишь

Меня не
Меня не жалей
А люби,люби
Ты меня
Не нужны твои наигранные
Слова
Чтобы душу пустую радовали
Меня не
Меня не жалей
А люби,люби
Ты меня
Не нужны твои наигранные
Слова
Чтобы душу пустую радовали

Знаешь,
Что прощаю
Знаешь,
Что жду
Придешь в один день
Придешь,но
Поздно будет
Уже я поняла
Что тебя я
Потеряла
Уходи далеко
Уходи с собой
Возьми свою любовь
И мечты свои

Меня не
Меня не жалей
А люби,люби
Ты меня
Не нужны твои наигранные
Слова
Чтобы душу пустую радовали
Меня не
Меня не жалей
А люби,люби
Ты меня
Не нужны твои наигранные
Слова
Чтобы душу пустую радовали

Меня не
Меня не жалей
А люби,люби
Ты меня
Не нужны твои наигранные
Слова
Чтобы душу пустую радовали
Меня не
Меня не жалей
А люби,люби
Ты меня
Не нужны твои наигранные
Слова
Чтобы душу пустую радовали

[√ιקԱն**]

Вот лови))))
SILVA HAKOBYAN - GITES

Спасибочки !!!!!!!!

Осталось только Silva Hakobyan - bnakaran

[Asmik-dzana]

Спасибочки !!!!!!!!

Осталось только Silva Hakobyan - bnakaran

Всегда пожалуйста)))))))

[@ХЧИИИК]

Буду очень благодарна за текст и перевод песни Sirusho-Shat lav vochinch)))Спасибооооооооо!!!!!!!!!!!!!!